Dust to Dust Read online

  DUST

  TO

  DUST

  TAMI

  HOAG

  BANTAM BOOKS

  NEW YORK TORONTO LONDON SYDNEY AUCKLAND

  CONTENTS

  Title Page

  Dedication

  Acknowledgments

  Prologue

  Chapter 1

  Chapter 2

  Chapter 3

  Chapter 4

  Chapter 5

  Chapter 6

  Chapter 7

  Chapter 8

  Chapter 9

  Chapter 10

  Chapter 11

  Chapter 12

  Chapter 13

  Chapter 14

  Chapter 15

  Chapter 16

  Chapter 17

  Chapter 18

  Chapter 19

  Chapter 20

  Chapter 21

  Chapter 22

  Chapter 23

  Chapter 24

  Chapter 25

  Chapter 26

  Chapter 27

  Chapter 28

  Chapter 29

  Chapter 30

  Chapter 31

  Chapter 32

  Chapter 33

  Chapter 34

  Chapter 35

  Chapter 36

  Chapter 37

  Chapter 38

  Chapter 39

  Epilogue

  Bantam Books by Tami Hoag

  Praise for the bestsellers of Tami Hoag

  Previews of Dark Horse and Kill the Messenger

  Copyright Page

  TO THE VERY GOOD FRIENDS WHO

  HELPED ME THROUGH A VERY BAD TIME:

  BOB, BETSY, JESSIE

  AND, AS ALWAYS, THE DIVAS.

  ACKNOWLEDGMENTS

  THE AUTHOR WISHES to thank the following people for their help and support in the making of this book:

  Special Agent Larry Brubaker, FBI (retired); Sergeant Mark Lenzen, Homicide unit, Minneapolis Police Department; Sergeant Mike Carlson, Homicide unit, Minneapolis Police Department; Commander Thomas Reding, Internal Affairs, St. Paul Police Department; Robert Crais; Eileen Dreyer; Nita Taublib; Beth de Guzman; and Andrea Cirillo.

  PROLOGUE

  IT IS STUNNING how quickly it happens. How little time it takes to go from trouble to tragedy. Seconds. Mere seconds without air and the brain begins to shut down. No time to struggle. No time to panic even.

  Like a boa constrictor choking the life from its prey, the noose tightens and tightens. It makes no difference what thoughts explode in the brain. Move! Grab the rope! Get air! The commands don’t make it down the neural pathways to the muscles of the arms. Coordination is gone.

  The sturdy rope makes a tearing sound as the weight of his body stretches it. The beam creaks.

  His body turns slightly this way and that. The arms pull upward in hideous, slow-motion spasms. A macabre marionette’s dance—arms moving up and down; hands twitching, twisting, bending; fingers curling. The knees try to draw upward, then straighten again. Posturing: a sign of brain damage.

  The eerie contortions go on and on. The seconds stretch as the death dance continues. A minute. Two. Four. The rope and beam creak in the otherwise silent room. The eyes are open but vacant. Mouth moves in a final, futile gasp for air. The most acute, exquisite split second of life: the final heartbeat before death.

  And then it is over.

  At last.

  The flash explodes in a brilliant burst of white light and the scene is frozen in time.

  1

  CHAPTER

  “THEY OUGHTA HANG the son of a bitch came up with this shit,” Sam Kovac groused, digging a piece of nicotine gum out of a crumpled foil pack.

  “The gum or the wrapper?”

  “Both. I can’t open the damn package and I’d rather chew on a cat turd.”

  “And that would taste different from a cigarette how?” Nikki Liska asked.

  They moved through a small throng of people in the wide white hall. Cops heading out onto the steps of the Minneapolis city hall for a cigarette, cops coming back in from having a cigarette, and the odd citizen looking for something for their tax dollar.

  Kovac scowled down at her from the corner of one eye. Liska made five-five by sheer dint of will. He always figured God made her short because if she had the size of Janet Reno she’d take over the world. She had that kind of energy—and attitude out the wazoo.

  “What do you know about it?” he challenged.

  “My ex smoked. Lick an ashtray sometime. That’s why we got divorced, you know. I wouldn’t stick my tongue in his mouth.”

  “Jesus, Tinks, like I wanted to know that.”

  He’d given her the nickname—Tinker Bell on Steroids. Nordic blond hair cut in a shaggy Peter Pan style, eyes as blue as a lake on a sunny day. Feminine but unmistakably athletic. She’d kicked more ass in her years on the force than half the guys he knew. She’d come onto homicide—Christ, what was it now?—five or six years ago? He lost track. He’d been there himself almost longer than he could remember. All of his forty-four years, it seemed. The better part of a twenty-three-year career, for certain. Seven to go. He’d get his thirty and take the pension. Catch up on his sleep for the next ten years. He sometimes wondered why he hadn’t taken his twenty and moved on. But he didn’t have anything to move on to, so he stayed.

  Liska slipped between a pair of nervous-looking uniforms blocking the way in front of the door to Room 126—Internal Affairs.

  “Hey, that was the least of it,” she said. “I was more upset about where he wanted to put his dick.”

  Kovac made a sound of pain and disgust, his face twisting.

  Liska grinned, mischievous and triumphant. “Her name was Brandi.”

  The Criminal Investigative Division offices had been newly refurbished. The walls were the color of dried blood. Kovac wondered if that had been intentional or just trendy. Probably the latter. Nothing else in the place had been designed with cops in mind. The narrow, gray, two-person cubicles could just as well have housed a bunch of accountants.

  He preferred the temporary digs they’d had during the remodeling: a dirty, beat-up room full of dirty, beat-up desks, and beat-up cops getting migraines under harsh white fluorescent lights. Homicide crammed into one room, robbery down the way, half the sex crimes guys wedged into a broom closet. That was atmosphere.

  “What’s the status on the Nixon assault?”

  The voice stopped Kovac in his tracks as effectively as a hook to the collar. He bit a little harder on the Nicorette. Liska kept moving.

  New offices, new lieutenant, new pain in the ass. The homicide lieutenant’s office had a figurative revolving door. It was a stop on the way for upwardly mobile management types. At least this new one—Leonard—had them back working partners instead of like the last guy, who’d tortured them with some bullshit high-concept team crap with rotating sleep-deprivation schedules.

  Of course, that didn’t mean he wasn’t an asshole.

  “We’ll see,” Kovac said. “Elwood just brought in a guy he thinks is good for the Truman murder.”

  Leonard flushed pink. He had that kind of complexion, and short, white-gray hair like duck fuzz all over his head. “What the hell are you doing working the Truman murder? That’s what? A week ago? You’re up to your ass in assaults since then.”

  Liska came back then, wearing her cop face. “We think this guy’s a two-fer, Lou. He was maybe in on Nixon and Truman. I guess the Nation wants to start calling the Bloods the Dead Presidents.”

  Kovac laughed at that—a cross between a bark and a snort. “Like these dickheads would know a president if he pissed on them.”

  Liska looked up at him. “Elwood’s got him in the guest room. Let’s go before he uses the L word.”
/>   Leonard stepped back, frowning. He had no lips, and ears that stuck out perpendicular to his head like a chimpanzee’s. Kovac had nicknamed him the Brass Monkey. He was looking as if solving a murder would ruin his day.

  “Don’t worry,” Kovac said. “There’s more assaults where that one came from.”

  He turned away before Leonard could react, and headed for the interview room with Liska.

  “So this guy was in on Nixon too?”

  “Beats me. Leonard liked it.”

  “Brass asshole,” Kovac grumbled. “Someone should take him out and show him the fucking sign on the door. It still says ‘Homicide,’ doesn’t it?”

  “Last I looked.”

  “All he wants is to clear assaults.”

  “Assaults are the homicides of tomorrow.”

  “Yeah, that’d make a great tattoo. I know just where he can put it.”

  “But you’d need a miner’s hat to read it. I’ll get you one for Christmas. Give you something to hope for.”

  Liska opened the door and Kovac preceded her into the room, which was about the size of a spacious coat closet. The architect would have described it as “intimate.” In keeping with the latest theories on how to interview scumbags, the table was small and round. No dominant side. Everybody equal. Pals. Confidants.

  No one was sitting at it.

  Elwood Knutson stood in the near corner, looking like a Disney cartoon bear in a black felt bowler. Jamal Jackson had the opposite corner, near the totally useless and empty built-in bookcase, and beneath the wall-mounted video camera, which was required by Minnesota law to prove they weren’t beating confessions out of suspects.

  Jackson’s attitude hung on him as badly as his clothes. Jeans that would have fit Elwood were slipping off his skinny ass. A huge down coat in Nation black and red colors puffed up around his upper body. He had a lower lip as thick as a garden hose, and he stuck it out at Kovac.

  “Man, this is bogus. I din’ off no-body.”

  Kovac lifted his brows. “No? Gee, there must be some mistake.” He turned to Elwood and spread his hands. “I thought you said he was the guy, Elwood. He says he’s not the guy.”

  “I must have been mistaken,” Elwood said. “My profuse apologies, Mr. Jackson.”

  “We’ll have a radio car take you back home,” Kovac said. “Maybe have them announce over the bullhorn to your ’hood that we didn’t mean to bring you in. That it was all a big mistake.”

  Jackson stared at him, the lip moving up and down.

  “We can have them announce specifically that we know you weren’t really involved in the murder of Deon Truman. Just so there’s no mistake what we had you in for. We don’t want a lot of bad rumors going around about you on account of us.”

  “Fuck you, man!” Jackson shouted, his voice jumping an octave. “You trying to get me killed?”

  Kovac laughed. “Hey. You said you didn’t do it. Fine. I’ll send you home.”

  “An’ the brothers think I talk to you. Next thing, my ass is horizontal. Fuck that!”

  Jackson paced a little, pulling at the short braids that stuck up in all directions on his head. His hands were cuffed together in front of him. He gave Kovac the eye.

  “You put me in jail, motherfucker.”

  “Can’t do it. And here you asked so nice. Sorry.”

  “I am under arrest,” Jamal insisted.

  “Not if you didn’t do anything.”

  “I done plenty.”

  “So now you’re confessing?” Liska said.

  Jackson looked at her, incredulous. “Who the hell is she? Your girlfriend?”

  “Don’t insult the lady,” Kovac said. “You’re telling us you capped Deon Truman.”

  “The fuck I am.”

  “Then who did?”

  “Fuck you, man. I ain’t telling you jack.”

  “Elwood, see that the man gets home in style.”

  “But I’m under arrest!” Jackson wailed. “Put me in jail!”

  “Fuck you,” Kovac said. “Jail’s overcrowded. It’s not a goddamn hotel. What’d you pick him up on, Elwood?”

  “I believe it was loitering.”

  “Petty misdemeanor.”

  “The fuck!” Jackson shouted, outraged. He pointed at Elwood with both index fingers. “You saw me selling crack! Right there on the corner of Chicago and Twenty-sixth.”

  “He have crack on him when you arrested him?” Kovac asked.

  “No, sir. He did have a pipe.”

  “I ditched the goods!”

  “Possession of drug paraphernalia,” Liska said, unimpressed. “Big deal. Cut him loose. He’s not worth our time.”

  “Fuck you, bitch!” Jamal said, swaggering toward her. “I wouldn’t let you suck my cock.”

  “I’d rather gouge my eyes out with a rusty nail.” Liska advanced on him, blue glare boring into him like a pair of cold lasers. “Keep it in your pants, Jamal. If you live long enough, maybe you’ll find some nice guy in prison to do it for you.”

  “He’s not going to prison today,” Kovac announced impatiently. “Let’s wrap this up. I got a party to go to.”

  Jackson made his move as Kovac started to turn for the door. He pulled one of the loose shelves out of the bookcase and rushed Kovac from behind. Caught back on his heels, Elwood shouted an obscenity and jumped too late. Kovac swung around in time to catch the corner of the shelf, the board slicing a gash above his left eyebrow.

  “Shit!”

  “Dammit!”

  Kovac went down on his knees, his vision lacy with a spiderweb of black. The floor felt like rubber beneath him.

  Elwood grabbed Jackson’s wrists and jammed his arms upward, and the board went flying, a corner of it gouging the new wall.

  Then Jackson screamed and went down suddenly, his left knee buckling beneath him. Halfway down he screamed again, back arching. Elwood jumped back, wide-eyed.

  Liska rode Jackson down from behind, her knee in the middle of his back as his face hit the floor.

  The door opened and half a dozen detectives stood with guns drawn. Liska raised a short black ASP tactical baton, looking surprised and innocent.

  “Gosh, look what I found in my coat pocket!”

  She leaned down over Jamal Jackson’s ear and murmured seductively, “Looks like I’ll get to fulfill one of your wishes, Jamal. You’re under arrest.”

  “LOOKS KIND OF faggy.”

  “Is that the voice of authority, Tippen?”

  “Fuck you, Tinks.”

  “Is that a no or wishful thinking?”

  Laughter erupted around the table, the kind of raw, hard laughter that came from people who saw too much ugliness on a day-to-day basis. Cop humor was rude and biting because the world they lived in was a crude and savage place. They had no time or patience for Noel Coward repartee.

  The group had snagged a coveted corner table at Patrick’s, an Irish-named bar owned and run by Swedes. On an ordinary day the pub—strategically located equidistant between the Minneapolis Police Department and the Hennepin County Sheriff’s Office—was packed belly to butt with cops this time of day. Day-shift cops gearing down and loading up for life off the job. Retired cops who’d found they couldn’t socialize with regular humans once they’d left the job. Dog-watch guys grabbing dinner and camaraderie, killing time before they were up for their tour.

  This was not an ordinary day. The usual crowd had been augmented by PD brass, city politicos, and newsies. Unwelcome additions that put an extra layer of tension in the air that was already blue with smoke and language. A news crew from one of the local stations was setting up near the front window.

  “You should’ve insisted on real stitches. The old-fashioned kind,” Tippen went on.

  He tapped the ash off his cigarette and raised it to his lips for a long drag, his attention narrowed on the camera crew. He had a face like an Irish wolfhound: long and homely with a bristly gray mustache and fiercely intelligent dark eyes. A detective with the Sheriff
’s Office, he had been a member of the task force that had worked the Cremator murders a little more than a year before. Some of the task force members had become the kind of friends who did this—met in a bar to drink and talk shop and insult one another.

  “Then he ends up with a big ugly Frankenstein scar,” Liska said. “With the butterfly clamp, he gets a neat, thin scar—the kind women find sexy.”

  “Sadistic women,” Elwood commented.

  Tippen curled his lip. “Is there another kind?”

  “Sure. The kind who go out with you,” Liska said. “Masochists.”

  Tippen flicked a corn chip at her.

  Kovac regarded himself critically in the mirror of Liska’s compact. The split in his forehead had been cleaned and patched by an overworked resident in the Hennepin County Medical Center ER, where gangbangers were regularly patched up or zipped into body bags. He’d been embarrassed to go there with anything less than a gunshot wound, and the young woman had given him the attitude that treating anything less was beneath her. Sexual attraction hadn’t been a part of the picture.

  He assessed the damage with a critical eye. His face was a quadrangle punctuated with stress lines, a couple of scars, and a hawkish, crooked nose that made a nice accompaniment to the crooked, sardonic mouth lurking beneath the requisite cop mustache. The hair was more gray than brown. Once a month he paid an old Norwegian barber ten bucks to cut it, which probably accounted for the fact that it tended to stand up.

  He’d never been handsome in the GQ sense of the word, but he’d never sent women running either—at least not because of his looks. One more scar wasn’t going to matter.

  Liska studied him as she sipped her beer. “It gives you character, Sam.”

  “It gives me a headache,” he groused, handing the compact back to her. “I already had all the character I needed.”

  “Well, I’d kiss it and make it better for you. But I already kneecapped the guy who did it. I think I’ve done my part.”

  “And you wonder why you’re single,” Tippen remarked.

  Liska blew him a kiss. “Hey, love me, love my ASP. Or in your case, Tip, kiss my ASP.”

  The front door swung open and a gust of cold air swept in, along with a new pack of patrons. Every cop’s eye in the place went instantly flat, and the tension level cranked a notch. The cop collective guarding against outsiders.